Mi Historia: 2004

Breve historia de como supe de Cape Cod.

1998

La primera vez que oí hablar sobre Cape Cod fue por Caonabo durante la primavera de 1998. Habían oportunidades para estudiantes universitarios pasarse el verano trabajando en Estados Unidos en Cape Cod, Massachusetts. Esta vez se irían Caonabo y Hermes de mis mejores amigos en ese tiempo, luego de haber pasado un increíble 1997 se irían por el verano de 1998. Un día fui con Caonabo a la Biblioteca de la Pucmm y buscamos una enciclopedia grande de mapas, vimos el mapa a Cape Cod por primera vez ambos. La enciclopedia estaba sola en una mesa presente.

Imagen idéntica a la de la enciclopedia

Pasé el verano en las mismas cosas normales. Al llegar Caonabo y Hermes fuimos un grupo de amigos, Sharbel y Yurib a su casa a esperarlos, Caonabo llegó manejando de la capital con su Papá. Llegaron con pajones gigantes y CDs y ropas y llenos de historias increíbles. Tuvo una novia, etc.. Nunca pensé en ir a este lugar, aunque quise, pues era de muy dificultad para mi en ese entonces de crisis. Pero de forma ese viaje que ellos habían ido me marcó de cierta forma.

Tiempo después los muchachos no volvieron ni se volvieron a mencionar tema alguno de Cape Cod.

2002

Cuatro años después, muchas cosas habían pasado y cambiado todo el panorama anterior. Nuevos amigos y diferentes actividades y había experimentado muchas cosas. Pero esta vez serían mis primos Jochi y Américo que volvieron a tocar el tema de Cape Cod renaciendo las mismas intensiones que en 1998 había sentido y de no poder ir esta vez con mis primos queridos. En ese mismo momento mis amigos de ese entonces Dalvin y Rodolfo también hablaron de ir a Cape Cod (Al parecer estaba a todo vapor visitar aquel lugar) y que irían a pasarse el verano trabajando allá. Sentí una sensación de nostalgia de no poder ir, pues mucha de mis gentes queridas se iban a un lugar que anteriormente había abierto mi curiosidad que había quedado dormida por cuatro años. Los primeros en irse fueron mis primos, le hicieron una despedida a Jochi en la casa de un amigo que jugaban dominó en el reparto Oket, no se que pasó pero Américo no fue. Recuerdo que días después una noche antes de irse Dalvin, estábamos en Mamita haciendo una especie de despedida porque siempre pasábamos las noches bebiendo cervezas allá. Dalvin me llevó a mi casa de ese momento en el Reparto Universitario en una camioneta blanca techada y algunos fuimos atrás tranquilos, nos despedimos apeándome de detrás de la camioneta y verla partir. Todos se fueron a mitad del mes de Mayo del 2002. De todos modos pasé ese verano muy tranquilo con mi Papá, mi abuela, otros amigos con mis cosas y descubrimientos emocionales de ese momento.

Al regresar mis primos llegaron con historias y muchas cosas en sus maletas. Así como también mis amigos del momento Dalvin y Rodolfo trajeron historias de aventuras y locuras increíbles que les habían pasado en dicho lugar. Tanta inspiración me trajo todas esas historias que pensé que quizás tal vez podía ir el siguiente año y vivir esas experiencias y aventuras por mi propia cuenta.

2003

Un año después pasó bien rápido que ni cuenta me di y mis primos y mis amigos prepararon su verano nuevamente para poder ir y me alentaron en ir, pero se me iba complicado nuevamente y quizás también parte de dejadez por mi parte. Le había expuesto el tema a mi papá y se pensó en ello. Aunque yo no era estudiante universitario no podía aplicar con el programa pero si tal vez podía ir con la visa de paseo que tenía, Dalvin me recomendó que podía trabajar con ellos en “Roofing” arreglando techos como el lo había hecho el año anterior. Sin embargo una vez más me había quedado no pudiendo ir a Cape Cod.

Mientras ellos estaban allá llamé en una ocasión a Dalvin para ver como estaba todo allá, el me comentó que aún tenía tiempo de ir, pero le comenté que no podía. En este viaje de los primos y mis amigos me mantuve al tanto de todo lo acontecido allá. Dalvin llegó primero con su hermano Natanael y me contaron que Rodolfo estaba volviéndose loco con una novia que había tenido allá y que el tenía el pelo largo.

Rodolfo, Cape Cod 2003

Ciertamente cuando por fin llega Rodolfo lo esperé en su casa y fue un abraso efusivo. Me contó mil historias y el viaje entero de cómo había conocido a una Rusa (Ania) y tuvieron una relación de película y locuras. Una vez echaron aceite de carro en las alcantarillas y fueron juzgados por ese hecho. Rodolfo me contaba sobre como visitaba una playa en la noche. Esta euforia en el duró muchos meses contándola y me puse muy contento pues me alegraba de que el hubiese apreciado dicha etapa de película en su vida, una que desee tener.

2004

MAYO 2004

Nuevamente estaba llegando el verano y un año había pasado nuevamente los muchachos (Dalvin y Compañía) me hablaron de que ya volvían a viajar para Cape Cod y de que me apurara para poder ir. En esos días vi la Película (The Goonies) y deseé soñar y vivir la experiencia de ver algún día esas casas estilos americanas y de bosques de pinos, en especial una escena donde ellos van en las bicicletas debajo de los pinos. Hablé con mi Papá varias veces y me dijo que haría diligencias para dicho viaje. Dalvin se fue temprano a principios de Mayo. Estando el allá conseguí el teléfono del Hotel que el se estaba quedando y el número de habitación. Llamé, recuerdo haber contestado en ingles con el recepcionista y preguntar por la habitación. Pude hablar con Dalvin y pregunté si había oportunidad de trabajo con su jefe para arreglar techos. Dalvin se sorprendió de que yo había llamado y quizás lo noté un tanto distraído sobre el tema, me dijo donde quedaba el hotel, etc.

Luego mi padre me comentó que ya tenía el vuelo listo para mí (Yo por dentro dije; por fin lo he logrado ) Luego me comuniqué con mi tío Clemente, que en ese entonces el estaba viviendo allá, ya que las oportunidades estaban a flor de piel en ese entonces y quizás por consejos de mis primos que habían ido, mi tío se fue a vivir a Cape Cod. Entonces acordamos de que yo estaría viviendo en la casa donde estaba. Pasé los siguientes días viendo fotos satelitales (Para ese entonces blanco y negro) del pueblo principal Hyannis de las calles y casas. Recordé entonces Los Goonies y de que por fin se me daría conocer un lugar boscoso y de casas estilo americanas por fin. Preparé una selección de música en CDs, The Smiths, Jobim, entre otras, etc.

En ese entonces yo trabajaba en el IDECOOP y me daba cuenta de que ya no volvería a estar con mis compañeros de trabajo. Ese fin de semana antes, el Domingo 09 de mayo, fui al techo del Multiuso frente al Monumento a ver el discurso del presidente Hipólito en las carreras y sabía que no podía votar en las próximas elecciones.

Martes 11 de mayo:

Todo estaba listo y acordamos dormir la noche antes del viaje dormir donde Nereida, no sin antes hacer una especie de despedida en la galería donde Judith con algunos amigos míos. Estaban Yurib, Gobi no recuerdo quienes más. Pedimos pizza de hongos esa noche en la galería. Recuerdo decirle a Gobi que tenía miedo. Realmente me sentía con miedo. Luego me fui donde nereida a dormir (Precisamente ella cumplía años ese día) Recuerdo dormir en el cuarto de servicio.

Miércoles 12 de mayo:

Al despertar recuerdo vomitar parte de los hongos de la pizza por la mañana, los nervios me traicionaban. Miguelo y Judith me vinieron a buscar para llevarme al aeropuerto, allá nos despedimos.

New York

Llegué a NY bien temprano en la mañana, lo primero que hice fue llamar a Judith desde un teléfono publico y Judith misma lo tomó, se sorprendió cuando le dije que ya había llegado, también llamé a Miguelo. Luego llamé a Ingrid, la amiga de Miguelo que vivía allá y me hizo el favor de buscarme al Aeropuerto y me llevó a Manhattan donde Gertrudis su suegra. Al llegar a los apartamentos, tenía un deseo irresistible de ir a caminar por la ciudad absoluto y así lo hice, caminé con los audífonos y toca CD que había preparado y por fin había logrado caminar en el Central Park oyendo la canción de “Carlos Jobim – This Happy Madness” la cual menciona (I'd like to run through central park) en ese momento llovía, llevaba puesta una camisa negra mangas largas recortada. Al retornar al apartamento Gertrudis y su pareja que era Cubano, se habían puesto nerviosos pensando que me había perdido. Luego de un baño en una bañera antigua, cenamos y me acosté temprano, había llamado a mi gran amigo Carlos Zapata para coordinar buscarme y el llevarme a la estación de Autobuses. También había hablado con mi tío Clemente que era quien me buscaría en Cape Cod.

Jueves 13 de mayo:

Carlos Zapata llegó a buscarme teniendo mucho tiempo sin verlo. Nos fuimos a desayunar a un restaurante que el conocía. Para ese entonces Carlos fumaba unos cigarrillos que el mismo preparaba con tabaco molido. Luego fuimos a la parada de autobuses “Peter Pan” el mismo pidió el boleto para Hyannis, Ma. Y ahí nos despedimos hasta unos meses después volvernos a ver.

Al empezar el viaje veía la ciudad de NY desde una perspectiva por primera vez en mi vida. Pusieron en el autobús la película “Duplex con Ben Stiller y Drew Barrymore” En un momento en el viaje se me presentó una fuerte tos y una señora me regaló un chiclet y se me quitó inmediatamente. Hicimos una parada en New Heaven Connecticut, se podía sentir que la temperatura había bajado bastante, allí comí algo. Luego otra parada en Providence, Rhode Island. Fue un viaje de algunas 7 horas por todas las paradas hasta ya entrada la tardecita cuando cada vez el autobús tenía menos personas. De inmediato había una neblina espesa y los arboles parecían una escena de película de terror “Ya estaba en Cape Cod” el chofer del autobús me preguntó que si me quedaba en la última estación y le dije que sí. Había llegado a Hyannis. En la estación esperé por Clemente.

Llegó rápidamente y nos fuimos a su casa. Al subir las escaleras me encontré con Frank mi primo, el estaba con una novia americana, nos sentamos a hablar etc. Había un muchacho joven que también había llegado y el y yo fuimos a la avenida a comprar algunas chucherías, todo por salir yo con mi sed de andar. Clemente dijo que no gasten los dólares que traíamos de Dominicana porque valían más y tenía razón, nunca olvidaré esas palabras. Luego esa misma noche fui con Clemente al Mall a buscar las pizzas que sobraban en la pizzería donde trabajaba “El Fino” gran amigo mío de adolescencia Se sorprendió de gran manera al verme.

Viernes 13 de mayo:

Por la mañana acompañé a Clemente a la lavandería (Clothesline Laundry) hoy se el nombre de la lavandería porque lo he buscado años después en internet por los recuerdos de que fue esa misma lavandería. Recuerdo que me sorprendió comprar detergente en polvo en cajitas de cartón a 75c y otros precios. Luego al volver a la casa el se fue porque trabajaba en el Supermerdado “Stop & Shop” de Hyannis. Yo caminé con el muchacho joven por la avenida y llegamos a un cementerio (Woodside Cemetery) En eso nos pasa un vehículo y nos gritan unas americanas por la ventana del vehículo. En la tarde por fin tuve la oportunidad y tomar una bicicleta que estaba debajo de la escalera que nos lleva al segundo piso de la casa y fui por mi cuenta al “Hotel Cavalier – Route 28 South Yarmouth” que era donde estaban los muchachos, Dalvin, etc e increíblemente así fue, nos juntamos después de tanta espera que Dalvin me dijo “No puedo creer que estas aquí” y saludé a los otros que ahí estaban. Rodolfo no había llegado y se había retrasado.

Tiempo después empecé a utilizar la bicicleta verde que habían dejado en la casa y me iba oyendo en mi CD Player por la calle el CD de The Smiths (The boy with thorn in his side – Ask – Heaven knows i’m miserable now - There is a light that never goes out) que por mucho tiempo era uno de los grupos favoritos de Dalvin a principios de los 2000s. Ese fin de semana bebimos mucha “Cerveza Molson” que era la más barata y más buena de ese entonces y oyendo todos los hits de Radiohead. En un momento ellos salieron y me dejaron solo en la habitación del hotel y me bebí 10 o más cervezas oyendo Radiohead. Cuando ellos llegaron yo estaba borracho.

Foto en la casa de West Yarmouth

La casa (9 Pinewood Rd) - La habitación y el perro de Frank

Durante la semana no pude conseguir trabajo con el jefe de ellos, iba por la mañana a esperar si me llamaban y siempre los veía marcharse a trabajar, luego me iba nuevamente a mi casa. Los dueños de la casa donde yo vivía resultaron ser los papás de un amigo mío del colegio y precisamente muy amigo de Caonabo, se llama John Marichal. Ellos me permirieron vivir dos semanas sin pagar hasta que consiguiera trabajo. En la casa vivía un muchacho que tenía un vehículo y varias veces lo acompañé a dar vueltas. También vivía una muchacha llamada Karen que mi tío Clemente le decía (Petra) Ella estaba embarazada y la acompañaba al supermercado a comprar. Ella dormía en el mueble de la sala. Yo dormía en espacio de abajo del camarote que estaba a la izquierda que estaba en la primera habitación de arriba.

Los dueños de la casa en varias ocasiones me servían comida al medio día (Comida Dominicana) arroz y habichuelas. En el sótano estaba la lavadora donde ahí lavaba mi ropa, ahí dormía el muchacho joven. En varias ocasiones fui con los chicos a la casa que ellos vivían en los años anteriores. (2002 - 2003) ahí vivían unas chicas, una de ellas se llamaba Melissa, se hizo mi amiga. Para esos días el muchacho joven se fue de la casa.

Miércoles 26 de mayo:

Dalvin me dice que venga al día siguiente a esperar a Mike porque había un trabajo grande a ver si tenía una oportunidad.

Jueves 27 de mayo:

Fui temprano al hotel Cavalier y allí esperamos a Mike Aronne, quien era el jefe de los muchachos y el dueño de la “compañía de Roofing” el llegaba por la mañana a las 7:00 Am a buscarlos en su camioneta para llevarlos a la casa de el bien cerca de ahí (Circuit Rd – South Yarmouth) y preparar las escaleras con su hijo Erick etc. Fuimos a una casa bien vieja. Y empezamos a trabajar en el techo, cargando paquetes de 90 libras de Shingle y subiendo escaleras pesadas. También trabajamos ese viernes 28 y terminamos ese techo. Pude cobrar mi sueldo por primera vez.

Mi mundo en ese entonces - De la casa al Cavalier (2 km)

El Domingo 30 por fin llegó Rodolfo, me entregó unas cartas de mi familia y algunas galleticas. Cuando Rodolfo me vio no se notaba muy alegre porque quizás sentía algo de celos al estar yo ahí.

El lunes 31 fuimos a trabajar a una casa más pequeña que quedaba en un lugar como unas colinas. Ese día llovió y me protegí de la lluvia. El hijo de Mike, Erick me vio y me dijo que estaba despedido. Tenía un temperamento muy fuerte.

Canciones del momento en la radio a final de mayo 2004

THE REASON - Hoobastank

JUNIO 2004

En los primeros días de junio llegaron otros amigos “Marcel y David” y para ese entonces Erick, su novia Shawn y su amiga Tanya visitaban todas las noches los muchachos al hotel y al verme allá tuvo empatía en mí y me pidió perdón por haberme despedido del trabajo y se hizo muy amigo mío . Al otro día volvería a trabajar con su padre Mike.

El Sábado 2 de Junio volvía a trabajar, mientras iba temprano en la bicicleta oía en mi CD Player la canción de Smiths (Heavens knows im miserable now, donde parte de la letra dice – I was looking for a job, and then I found a job And heaven knows I'm miserable now, In my life, Why do I give valuable time, To people who don't care if I live or die?) que irónico resulto ser, pero a la vez me sentía feliz. Ese día trabajamos en el techo de una casa que había una tumba en el patio trasero. Había un camino de tierra entre un túnel de pinos. Esa casa era misteriosa.

El Jueves 3 y Viernes 4 trabajamos en el techo de un local comercial. Lo pasamos bien porque estábamos trabajando suave y lento.

Dalvin en el Motel Cavalier

Rodolfo

Eric y yo

Shawn, Eric y Tanya

Rodolfo y las chicas

Las chicas y yo

Marlon durmiéndose

Al llegar el fin de semana era libre, no trabajábamos porque Mike trabajaba en la carnicería de Stop & Shop de West Yarmouth. Entonces era libre y salía a explorar con la bicicleta.

El sábado 5 de Junio murió el Presidente Ronald Reagan y las banderas estaban a media hasta en todas partes.

Bandera a media hasta por muerte de Regan

Fui esa tarde a explorar por las calles Willow St y llegue a un molino el cual hay una playa que se llama Windmill Beach y seguí por River St, descubrí un pequeño bosque que me encantó. Y seguí hasta llegar a Bass River. Era lo más lejos que había llegado. El Domingo la exploración en bicicleta fue distinta y me fui desde la casa por la Sea Ave hasta Sea Gull Rd y descubrí la que sería mi playa favorita de Cape Cod hasta ese momento, Seagull Beach.

Así iba creciendo mi entorno

Motel Cavalier y la Ruta 28

Parte lateral del Motel donde estaba el teléfono

La segunda semana de Junio trabajamos en varias casas, una de ellas era una casa pequeña donde el techo estaba lleno de hojas de pino, yo quise demostrar que estaba interesado en trabajar bien y me esforzaba por hacerlo. Otro de los trabajos que hicimos fue donde había un local comercial que vendían piscinas pequeñas y jacuzzis, estaba en la Route 28 justo después del Bass River en West Dennis. Yo estaba en el lado izquierdo del techo y en este habían dos chimeneas, una de ellas era blanca y al parecer me apoyé de ella y la chimenea se balanceó y Mike estaba frente a mi y le comenté que estaba moviéndose, el me miró muy asustado y dijo, déjala quieta. Cada vez que terminábamos los trabajos íbamos todos a comer en los lugares que estuviesen más cercas. Para ese entonces yo me sentaba al lado de Mike y siempre tenía listo una caja de smirnoff y se bebía una botella en segundos. Una tarde fuimos a un lugar donde el se quedó comiendo y bebiendo mucho y salió muy borracho, tuvimos que llevarlo a la casa. Estaba tan borracho que no podía caminar. Lo ayudamos a subir a su casa y su esposa “Vicky” estaba avergonzada pero su hija “Christina” estaba muy molesta. Yo fui el último que me quedé con el. El me decía (Que el no me conocía, pero sentía que era una buena persona) Luego me fui a mi casa.

Propiedad en Denis (hoy demolida) la de las chimeneas

Rodolfo comiendo comida China

Con Rodolfo viendo TV

Leslie visitándonos

Más de los chicos retozando con Rodolfo

Ardilla en el frente de la casa - La bicicleta

Frank, mi primo había inventado un viaje a NY en su carro, allá vivía su mamá. Y fuimos en el carro, cuando habíamos salido de Cape Cod, un poco después del puente, una piedra golpeó el radiador del carro y la temperatura empezó a calentar el vehículo, en eso no se en que pensaba Frank y apagó el carro en plena autopista y al llegar a una curva el guía se trancó y no pusimos doblar. Por suerte el freno si funcionó y nos barrimos sin golpear nada. Un policía se nos acercó y llamó una grúa. Tuve que prestarle 150 dólares a Frank para pagar la grúa a la casa.

Ese fin de semana me quedé sin dinero, bañamos el perro y lo saqué a pasear, me fui caminando con el al menos una hora y medía y llegué con el hasta la “Playa Bass River”. En la casa intercambié la cama con Karen, pues ella dormía en el mueble, yo le di mi cama y me fui a dormir en el mueble. Todas las noches el hijo del dueño de la casa y su novia que vivía allá casi no me dejaban dormir haciendo ruidos sexuales.

El sillón, mi nueva cama

Para ese entonces ya no iba al hotel a esperar a Mike, yo iba directamente a su casa cada mañana. Su casa me quedaba a la misma distancia que el hotel de los muchachos. Disfrutaba el camino “Winslow Gray Rd” tenía una vegetación increíble, postes de luz de madera y barandas de hierro oxidado, me fascinaba todo ese ambiente. También disfrutaba las salidas por las carreteras hacia las casas que iríamos a trabajar. Esa semana fuimos a reparar unos techos de un condominio en Buck Island Rd a orillas del lago Bassetts Pond. Ahí trabajamos casi una semana. Otra compañía trabajó conjunto a nosotros, pero a parte. A los muchachos de nosotros le llamó la atención de que ellos trabajaban muy suave y sin prisa y tenían unos picnics a la hora de comer muy grandes. Esa obra nos cansó mucho.

Una mañana empezó a tronar muy fuertemente, los rayos caían bien cerca y pensé que quizás no trabajaríamos, pero increíblemente Mike y los muchachos me fueron a buscar. Yo dormía cuando oí al mismo Mike llamarme. Mi nombre era (Red) porque así es mi apellido en ingles, el me llamaba (Red)

JULIO 2004

Mi tío Clemente amaba la lectura y siempre iba a “Barnes and Noble” en el Mall a leer y fui un día con mi tío a descubrir como era el movimiento en ese lugar. Me gustaron varios restaurantes y por supuesto la pizzería donde trabajaba mi amigo el Fino. Desde entonces fui en la bicicleta por primera vez a Hyannis. Descubrí una tienda donde vendían CDs “Newbury Comics” que estaba más allá del Mall en la Iyannough Rd, fue lo más lejos que llegué al oeste de Cape Cod en la Bicicleta. Allí compré cantidad de CDs de todos mis artistas favoritos. Radiohead, Billy Idol, Hall & Oates, David Bowie, Pink Floyd, etc…

Primer viaje a New Hampshire

Tiempo atrás teníamos planificado para el sábado 3 de Julio irnos con Mike, Erick y todos los chicos para New Hamphire a trabajar en el techo de una casa de su propiedad. Y así fue, nos fuimos bien temprano en la madrugada para New Hampshire. Nos fuimos hacia las Twin Mountains donde estaba la casa. Trabajamos el techo que tenía tres capas de shingle, pero terminamos temprano y rápido. Luego fuimos a echar gasolina a una estación bien vieja, los números de venta no eran digitales sino bien antiguos. Entramos a un bar billar estilo películas donde se puede armar un pleito en cualquier momento. En la noche estuvimos lanzando fuegos artificiales, pues aunque el cuatro de julio sería el domingo siguiente. En ese momento llegó la policía que nos informó que estábamos molestando a unos vecinos y nos mandó a detener los fuegos artificiales. Dormí en el ático, un lugar totalmente antiguo, llenos de cosas vintage. Durante la media noche, sentí algo caminando en ese ático, sentí como una sombra negra estuviese en el lugar. Al otro día nos fuimos temprano y Mike se fue por otra ruta hacia Maine y así seguiría a Cape Cod. Yo me fui entonces con Erick por donde mismo vinimos.

Casa de Mike en New Hampshire

Roofing con Mike trabajando en el techo

El techo tenía tres capas

Dormí en el ático

Carroll, New Hampshire

Durante la segunda semana de Julio, los chicos se mudaron del Hotel Cavalier, porque estaban bien incomodos en las habitaciones, y se fueron a un hotel más lejos, bien cerca del Stop & Shop, el hotel era “Brentwood Motor inn” este era mucho mejor, tenía jacuzzi de agua caliente, piscina y habitaciones cómodas. Cuando llegábamos del trabajo yo iba al hotel a visitarlos y ellos se metían en el jacuzzi luego del trabajo, era una delicia meterse ahí, yo también entraba, pero el dueño me vio y me dijo que no podía entrar porque no era cliente del hotel. Salí y me fui.

Fuimos a una casa de techo fácil para trabajar cerca de Sandwich. Ese día Mike estuvo enfadado y peleaba mucho con David y luego también le peleó mucho a Marcel y el se fue caminando a pies para el hotel. Cuando el se iba, Mike le gritó (Go home) pero al otro día hicieron las paces. Luego trabajamos en una casa en la costa norte de Cape Cod en donde en un momento Marcel iba a enganchar la parte trasera de la camioneta y esta rodó y le aplastó el dedo. Inmediatamente Mike se llevó a Marcel para el hospital. Luego llegaron rápido y todo siguió bajo normalidad. Marcel tenía el dedo vendado. Otra casa que trabajamos para esos días fue una casa rodeada de árboles y solo sacamos una basura en un gran contenedor de desechos. Siempre las llevábamos al Yarmouth/Barnstable Transfer Station Waste.

Un día visitamos una amiga de Mike en la que trabajamos muy rápido, luego todos almorzamos unos deliciosos sándwiches preparados por ella. Esta mujer fue muy gentil con nosotros. Una tarde luego de salir de trabajar también fuimos con Mike a visitar un amigo de el que al parecer le habían diagnosticado cáncer. El se notaba triste.

Otra casa que trabajamos era una muy campestre donde habían muchos materiales de mecánica fina. Dentro de la casa habían muchos instrumentos musicales y muchos CDs, al parecer la persona que vivía allí era un artista. En el techo de esa casa Mike encontró un animal disecado, al parecer era una mofeta. Mike se la llevó como trofeo para su casa. Un nuevo muchacho había llegado a trabajar con nosotros “Luis” trabajamos en una casa en las orillas de la costa norte en donde salían unas escaleras largas de madera que iban directamente a la playa. Esa tarde fuimos todos en la parte detrás de la camioneta “Algo prohibido” y fuimos todos tapados con una manta grande. Mike fue a un banco a cambiar un cheque y algo pasó que el gritaba enfurecida mente. Mike era una persona muy dulce, pero de repente podría hablar muy fuerte.

Hyannis Harbour

Swan Pond en West Yarmouth

Para esos días ya se había hablado con mi Tío la opción de mudarnos de la casa que estábamos hacia el hotel de los muchachos porque en la casa se habían mudado ya demasiadas personas, en el sótano vivían como 7 personas, mas las del primer piso y arriba muchos más. En nuestro piso había llegado una rusa llamada Olga para quedarse a vivir en Estados Unidos. La mañana al despertar ella estaba asombrada viendo los pinos y el aire fresco de América. Se le notaba la felicidad.

Aproveché entonces y di mis últimos viajes a Seagul Beach a bañarme y disfrutar en la bicicleta por esa zona. Luego de eso justamente mi bicicleta verde se había dañado y entonces se me había puesto difícil pues ya estaba caminando a pies. Uno de los muchachos que vivía en la casa me invitó a una fiesta en una casa, acepté su invitación y era todo estilo una película. Gentes extrañas en los muebles, afuera de la casa, mucha cerveza etc. En un momento llegó la policía y la fiesta se suspendió. Una muchacha que no conocía me pidió la llevara a su casa manejando, y le expliqué la situación a mi amigo, yo manejé su vehículo (yo no tenía licencia) la llevé a su casa y ella iba durmiendo en los sillones detrás. Al llegar a su casa me fui entonces con el muchacho que vivía en mi casa.

A mitad de Julio, mi tío Clemente, mi primo Frank y yo, nos mudamos de la casa. Yo tenía en si cierta alegría porque en esa casa vivían al menos 22 personas, era un caos y una locura. Llegamos al mismo hotel “Brentwood Motor inn” y era una habitación bien grande para nosotros. Por fin podía ya bañarme en el jacuzzi y la piscina del hotel sin que los dueños me sacaran. El único problema era el perro, al principio estaba escondido en la habitación pero luego los dueños se dieron cuenta y la única solución fue la de que Frank llevara el perro a unos tíos de el en Queens New York. Y así se hizo, por fin daba el viaje a NY a Frank.

Con el perro en el Breentwood

El perro con Clemente y Frank

Viaje a New York

Fuimos a NY en el carro de Frank el sábado 17 temprano llegando inmediatamente a Queens donde una tía hermana de su madre. Era un vecindario mas o menos decente, en la casa nos atendieron muy bien, cenando allá etc. En la noche en frente de la casa había una fiesta y afuera en la calle estaba llena de afroamericanos y al parecer a alguien se le había quedado la llave dentro del carro. Yo los ayudé y pude sacarla con un alambre de hierro por la ventana. Ellos se pusieron muy contentos por el acto. Uno de ellos me invitó a la fiesta ofreciéndome mujeres y drogas, le dije que no que me iba temprano y debíamos dormir. Al amanecer nos despedimos del perro muy tristemente. Luego fuimos a otra área más poblada en Queens y era horrible, un tumulto de personas por todas partes y suciedad, no me gustó para nada. Pero allí vivía su mamá (La ex esposa de mi Tío Clemente) allá estaba también la hermana de Frank con su niña, dimos algunas vueltas por la ciudad y luego volvimos a irnos para Cape Cod.

El perro Kenjiro rumbo a NY

Kenjiro en Queens, última foto

Frank y su sobrina

En NY

Frank, Samanta y Nursi

Shea Stadium

Una mañana estuvimos en el hotel esperando a Mike y el llegó y dijo (Solo necesito a uno) y nadie quería ir, todos estaban muy cansados y vagos acostados en sus camas. Entonces fui yo con el. Fuimos a una casa solo a trabajar un tragaluz en el techo. Recuerdo el patio era muy interesante y tenía una colina que bajaba a un lago. Fuimos otro día a otra casa muy interesante, era muy moderna de madera y el techo era inclinado. Para esos días había llegado un muchacho a trabajar con nosotros, pero era un vago, vivía durmiendo escondido en unos matorrales. En esa casa luego me lastimé un dedo, me corté con las palas de sacar los clavos.

Para la tercera semana de Julio conocimos un muchacho que vendía bicicletas en una camioneta a precios extremadamente baratos y compré una nueva bicicleta a $ 40 dólares. Fue una ganga. En la nueva bicicleta volví por las mañana a la casa de Mike para irnos a trabajar temprano. Fuimos a una casa en donde en el patio había un cementerio de perros con lapidas y sus nombres. Era una casa pequeña y acabamos rápido. En eso Mike fue a hacer una diligencia y lo esperamos alrededor de una hora y media. No hicimos nada en esa casa, solo esperar.

Bicicletas abandonas justo al lado del cementerio

Cementerio de Willow St

Bosque en Pleasant St

Mi nueva bicicleta en Windmill Beach

Atardecer en West Yamouth cerca de Mike

Montando bicicleta

Cisnes en la Playa de Windmill

Para ese entonces comíamos comida china de un restaurant a unos pocos metros “China Inn” en la misma Route 28. La comprábamos los fines de semana. Visitaba yo a cada rato un 7 Eleven que quedaba en las intersecciones de la Route 28 y la Old Main St. Ahí compraba de todo, había un teléfono público de donde hacía mis llamadas a mi país. Siempre iba en la bicicleta por el área Winslow Gray Rd donde esta el Yarmouth Water Department donde encontré un camino con tablas y anduve en la bicicleta por entre los montes. Me fascinaba ese lugar. Le daba la vuelta al lago Swan Pond saliendo por detrás del Stop & Shop. Allí tomé muchas fotos. Los viajes en bicicletas se volvieron en mi obsesión tal así que al llegar de trabajar daba unas vueltas nocturnas por primera vez por Old Main St de noche, recuerdo siempre ver el edificio de ladrillos Simpkis Shool Residences y regresaba por la Pleasant St. Al parecer a Rodolfo le gustaba la idea de esas vueltas nocturnas y bajábamos por la Pine Grove Rd hasta llegar a la Parkers River Beach. Aquí descubrí la playa famosa que Rodolfo me había mencionado el pasado 2003 donde visitaba con la chica. También descubrí el famoso bosque que queda justo antes de llegar a la playa. En verdad, era un bosque oscuro y misterioso. Solo fui con Rodolfo una vez a este lugar. Yo volví varias veces.

Restaurante China Inn

De mis casas favoritas en Pleasant St

El Lunes 26 de Julio llegó mi primo Américo a Cape Cod. Pero no fue hasta el día siguiente donde me pude juntar con el. Pues fui a Hyannis en la bicicleta donde el se estaba quedando donde su hermano Jochi. Vivía con su novia Laura en el Edificio Fedex de ladrillos. Allí Américo me entregó unas cartas de mi familia y más galletitas que hacen en mi casa.

AGOSTO 2004

Viviendo el sueño americano.

La noche del domingo 1 fui en la bicicleta por la Pine Grove Rd hacia la Parker Rivers Beach. Observé la luna llena salir del mar y veía como brillaban las olas sentado en uno de sillones de madera que hay en la orilla, dormí un poco en el sillón. Para esos días conocí a una rusa llamada Olga que visitaba el hotel con una amiga llamada Julia. Olga trabajaba en una heladería en la Route 28, ella vivía en la Colonial Dr cerca de la Parker Rivers Beach.

Segundo viaje a New Hampshire

Para esos días Erick me invitó a otro viaje a New Hampshire a la casa de su papá que habíamos ido un mes atrás pues al parecer la estaban vendiendo y el quería pasar un último fin de semana en la vieja casa. Fuimos Erick, Swan, Tanya, David y yo. Fuimos oyendo unos CDs que había comprado de la colección de los años ochentas de la Billboard, oímos mucho la canción “We built this city - Starship” Pasamos por Boston, allí vive la madre de Swan. Luego seguimos a New Hampshire. El pueblo es Twin Mountain y allí no hay mucho que hacer pues nos quedamos en la casa jugando juegos de mesa y bebiendo mucho. Nos emborrachamos.

Al otro día me levanté temprano y salí a dar una vuelta a los alrededores de la casa y sentí miedo que me saliera un oso caminando. Me entré en el vehículo a dormir un poco. Luego nos fuimos a recorrer toda la zona por la carretera Crawford Notch Fuimos al río Ammonoosuc, Erick lo cruzó, estaba muy frio. Luego seguimos al Lago Saco allí nos desmontamos y drisfrutamos. Luego seguimos a ver la “Silver cascade” y de donde se ve el “Mount Willey” luego nos fuimos hacia Cape Cod en un largo viaje.

Puente Sagamore

Christmas Tree Shops

El famoso tanque de gas de Boston

Victorian Bow, Row Houses en Boston

Boston

Erick manejando

Patio de la casa (da al Mount Washington)

En el patio de la casa con miedo saliera un oso

En la carretera

Rocas abiertas para los rieles del tren

Scenic Railroad Train

Lago Saco

Cascada Fume

Ambiente en río Ammonoosuc - Yo en la Cascada Silver

David y yo

Río Ammonoosuc

Crawford Notch Rd y el Mount Willey de fondo

Tanya y David

Tanya y David - Retorno a Cape Cod

Femway Park

Pedí permiso para no trabajar el jueves 12 de agosto, pues iría a Boston con mis primos Américo y Jochi. Fuimos al Femway Park a ver a Pedro Martínez lanzar un juego. Fue mi primera vez en un estadio de baseball en los Estados Unidos. El juego era Boston Red Sox vs Tampa Bay Rays. Nuestros asientos fueron bien lejos del home, pero en un momento yo bajé a caminar y vi que unas damas estaban parándose justamente en el Dogout de los Red Sox, se fueron y me senté a ver todo el juego ahí. Fui un suertudo. Vi a Manny Ramírez (Mi jugador favorito) David Ortiz y Pedro Martínez, todos Dominicanos. Para la buena suerte Red Sox ganó ese juego y Pedro Martínez jugó los nueve innings. Tomé una buena foto de ese momento. Luego al irnos encontramos una multa al vehículo de mi primo por haber estado estacionado en un área de solo residentes.

Américo rumbo a Boston

Fenway Park

Pedro calentando

Estadio

Manny Ramirez

David Ortiz

Red Sox dougout

Pedro Ganando

De vuelata en Cape Cod

Los días libres iba mucho al Stop and Shop, allí trabajaba uno de los muchachos dominicanos, Julio. Yo Siempre iba a comprar jugo de limón natural y galletas. Cuando salía del supermercado iba al frente a CVS Pharmacy, allí imprimía todas mis fotos y compraba cámaras desechables. Toda esa área era mis lugares de hacer compras necesarias, etc. Rodolfo trabajaba más arriba en el Deli de Shaws. Un día fui a cenar en Tolys House of Pizza y me comí una pizza mediana “Griega de tomates” fascinante. Los sábados era el día de ir al Laundry Center, allí lavábamos nuestras ropas. Casi al lado del hotel estaba el Moonshine Liquore Store. Un día fui a comprar cervezas y la que atendía me pidió una identificación porque creía que era menor de edad, y volví al hotel a buscar el pasaporte, ella me agradeció mucho el gesto de ir a buscar el documento.

Una tarde fui con los muchachos a la Bass River Beach a pasar la tarde y solo Marcel y yo nos bañamos en el mar, puesto a que el agua estaba muy fría. Pero la disfrutamos mucho.

Tolys House of Pizza

El Motel Brentwood donde vivíamos

Muchachos en el Hotel

Rumbo a Stop & Shop

El jacuzzy y la piscina del Brentwood Hotel

Bass River Beach - Con los perros de Mike

Zowey y Flint

En Swan Pond, West Yarmouth

Un día fuimos con Mike a trabajar a una casa cerca de Centerville, y cuando fuimos vi por primera vez a Craigville Beach, estaba lleno de personas disfrutando del día. Vimos adolecentes brincando del puente cercano a la playa, pensaba que ese lugar era maravilloso. En el techo de esa casa, vimos aviones caza sobrevolando por encima. Luego al retornar por la tarde volví a ver la playa, luego seguimos y entramos al Kennedy Compound, pero Mike solo dio la vuelta a la bandera y seguimos hacia West Yarmouth a nuestros hogares. Una vez le hice un favor a Mike de ir a buscar la camioneta roja de el, cerca de donde viví en la casa anterior, manejé la camioneta sin licencia, la llevé a su casa mientras el conducía la otra camioneta gris. Otro de los viajes fuimos Mike y yo donde una señora que necesitaba que le ayudaran con unas ventanas, la casa estaba llena de puertas corredizas y mayas anti insectos. Cuando nos íbamos Mike estaba dando reversa y me pidió que viera para no chocar un farol, pero no me di cuenta y lo chocamos, Mike me miró asustado y nos desmontamos y lo arreglamos, por suerte solo se salió de la tierra. Cuando ibamos en la carretera Mike se detuvo en un lugar donde habían tomates silvestres, Nos comimos un tomate cada uno.

Un momento en el techo - Yo con Dalvin y compañía y Mike

Indian Trail, Cummaquid

Como cada viaje hacia el trabajo, disfrutaba de los recorridos matutinos. Una mañana la ruta fue hacia Barnstable, pasamos por los rieles del tren en la Phinneys Ln, luego entrar al pequeño lugar de Barstable y seguir hasta la Indian Trail donde nos esperaba la casa más grande que habíamos trabajado. Era una mansión. Trabajamos en aquella casa por dos semanas por lo grande que era. Lo primero que hicimos fue cambiar el techo. Para esos días pensé mucho en mi niñez, tuve tiempo para organizar recuerdos del pasado. Pensar en estas cosas me ayudó mucho en los años siguientes. Hablaba mucho con Luís, uno de los muchachos que trabajaba con nosotros. Mientras trabajábamos en esta casa hubo mucha cordialidad entre todo el mundo, lo habíamos tomado más suave. Luego reparamos los lados de la casa y algunas ventanas. Realmente fue la última casa en trabajar en Cape Cod.

La via del tren rumbo a

Indian Trail

50 Indian Trail

Patio

Desde el patio

Ultimos días

Bomberos de South Yarmouth

Disfrutando de las últimas tardes en South Yarmouth

Bass River

En el puente del Bass River

Mi lugar secreto , Grand Cove, Dennis.

Días antes de terminar le explicamos a Mike que teníamos que retornar a nuestro país. Mike me dijo personal que me quedara más tiempo, pero le expliqué que no podía. Se le notaba la tristeza. Había acabado mi verano en Cape Cod.

Viernes 27 de Agosto